Bay Wind Ocean View Secret Villa, Entire Villa

The location of this villa is secluded with the scent of wood.幹線道路から一本道を外れプライベートロードを少し上ります。小高い山をバックにヴィラの目の前には瀬戸内海のオーシャンビューが広がります。一日一組のみご利用可能です。 春には桜の花や新緑、広いデッキから広がる春霞の海。夏には爽やかな風や波の音、そして秋は紅葉に色付く木々が皆さんを包んでくれます。冬は暖炉で温まれます。 Bay Wind is a stylish log cabin used red cedar tree. It is located on hidden area with a rich scent of natural woods and trees. Using a private way a little bit, you will see a villa. The gorgeous scenic view of Seto-inlet sea is waiting for you along with comfortable tidal sounds. The space There are 2 bedrooms on the first floor, 3 Japanese-style rooms on the second floor, and 2 people on the loft.ロフトのスペースが広いのでさらに4名分の畳と敷き布団をセットすると合計11名の宿泊が可能となります。 2beds in one room on the first floor, 3futon in tatami room on the second floor, 2other beds in loft corner on the second floor, and also you can put 4 extra futon beds in the same loft corner. It will make total of 11 people. このヴィラの魅力は何と言ってもザ・別荘を満喫していただけることです。周囲には民家もなく波の音を聞きながらご家族、女子会、同窓会、社員旅行、歓送迎会、一時帰省のお宿として・・・様々な用途に合わせてご利用できます。 The villa, all area is for you while your stay, no other person. This area is quiet with sound of tidal wave and birds singing. People could be anyone who can enjoy and appreciate this nature.........maybe you are group of family gathering, trip with your friends, reunion or co-worker’s trip, homecoming, etc...... また広いウッドデッキがあります。このデッキでお茶をしたりお食事やまったりくつろぐこともできます。もちろん周りの目は気になりません。また専用のバーベキューテーブルを利用すれば皆さんでバーベキューBBQも楽しむことができます。(別途料金が必要です。詳しくはその他留意点をご確認ください。) We also provide a wide wooden outside deck area on the first floor, from where you can look over attractive scenery of Seto-inlet sea. You can relax and enjoy with green tea, coffee, mineral water which are complimentary provided. You may take an advantage of this location with having wonderful BBQ upon your request. (*It will be available for a charge.) キッチンはご自由にご利用できます。基本的な調理器具、なべ、フライパンなどまたその他の調理道具も取り揃えています。ボール、計量カップや基本的な調味料（塩、砂糖、コショー、オリーブオイル）もあります。ワイングラスにシャンパングラスその他カトラリーもご用意しています。オーブングリル、3連ガスコンロや食洗機、冷蔵庫もございます。 Free charge for usage of kitchen. The basic instruments and seasoning for cooking such as salt, pepper, sugar, olive oil, soy source, etc) are set to use for free. Kitchen includes refrigerator, gas stove, microwave, dish washer, rice cocker, hotpot, etc...dishes, cutlery, wine and champagne glasses, and so on...... お風呂は新しい洋風スタイルの浴槽になります。足を十分伸ばして入ることができます。窓の外を眺めながらお風呂に入り、ちょっとした露天風呂の雰囲気も味わえます。全自動のお湯はり機能、追い炊き機能付きで真冬でも体の芯から温まることができます。 We have bathroom with both bathtub and shower and refreshing your body with listening the sound of tidal wave. 洗面台も2台ありますので複数のご利用もできます。 There are 2 sink for a vanity room. 洗濯機もついていますのでちょっとしたものを洗うことも簡単です。 Washing machine for clothing is available. トイレは最新型のTOTOトイレを入れています（2018年現在） TOTO newest 2018 year model toilet is chosen. リビングは広々としたゆったり5人はかけられる革製のソファーにロッキングチェアー等がございます。リビングからすぐに広いウッドデッキに出られます。その先眼下には広がる瀬戸内のキラキラ輝く海が広がります。 In the living room, we have sofa and chairs for relaxing and you can get out side from there for relax on the wooden deck. 2階和室には3名様がゆったり泊まれます。天井窓がついています。2Fオープンスペースにはベッドを2組ご用意しています。ここにも天井窓がついていますので、空を眺めることができます。このベッド以外のスペースにゆったり3名様のお布団を畳と共にご用意できます。 3persons are available for Japanese tatami room on the second floor. You may look up through the ceiling glass window for the stars if you are lucky during night time. この別荘の背景が小高い山になっていますので周囲の探検なども可能です。歩いて数分で美しい名部戸（なぶと）海岸にでられます。また風水的にもとても素晴らしい立地になっており海と山のパワーを存分にいただけるスポットになっています。 Behind Bay Wind, it is a small mountain is standing, and front of it trees and gardens in front of it. You can go to the beach by 5 minutes walking Guest access Almost all areas are available for rent. However, there are storage rooms on the 1st and 2nd floors. It is locked. You can't use those. Other things to note About the surrounding environment Surrounded by lush nature. Opening the windows, etc. can make you feel wonderfully refreshed. However, since it is in nature, be sure to use the screen doors. Please note that failure to use the screens may result in insects entering the room. In the summer, we have installed a large fan, so please use it while entering and exiting. We also take great care in our insect control, but we realize that there is always the possibility of an insect getting in. In that case, there are insecticides available, so please use them. About footwear Please do not wear the slippers used in the room on the wooden deck. It will lead to dirt on the soles of your feet. Please be especially careful when enjoying a barbecue on the wooden deck, as indoor dirt can spread due to wearing the wrong shoes when going back and forth between the deck and the indoor room. About BBQs There is a charge for using the BBQ facilities. Available only with advance application. Please use the dedicated BBQ table. 5,000 yen per use (prepayment, tax included). The price includes a barbecue table, dedicated charcoal container, wire mesh, tongs, chopsticks, and table wipes. Please bring your own charcoal, igniter, and food. Bringing in barbecue equipment is strictly prohibited. Please use the dedicated charcoal fire extinguishing lid when the barbecue is finished. What’s even better? If you leave the garbage and dirt, it will attract small animals, etc., and you will have an unpleasant experience. Be sure to wipe the tables and wooden decks and put the garbage inside the house. About the wooden deck railing The wooden deck and handrails are made of wood. Please do not lean on or ride on them as they cannot withstand strong impacts. About changing sheets Linens will be changed every 3 days during your stay. In addition, at the request of our guests, we will change sheets, etc. at other times for a fee (cleaning fee). Towels will be provided for the number of days you'll be there. No Smoking It is in nature. Smoking is prohibited in all cases, in all places, indoors and outdoors. Registration Details Hotels and Inns Business Act | 香川県西讃保健所 | 第３３５号