Air-conditioned 2-bedroom apartment - terrace - beach 200 m away - swimming pool

Air-conditioned apartment of 40 m² with terrace and mezzanine between the sea and the lagoon. The apartment is 200 meters from the beach (supervised in summer) with views of the mountains that separate France and Spain. Ideally located on the 1st floor (top floor) of a small quiet residence. Private access to the listing's entrance. The terrace can be closed by sliding glass windows in case of strong wind. Linens and towels are included in the price. The space Our apartment is conveniently located in a small, quiet and family-friendly residence. You will find all amenities nearby, a supermarket in the neighborhood, the Capelans shopping area 2 minutes by car and 10 minutes on foot, and a large shopping area 10 minutes by car (the Tour Bas Elne). When you get out of the apartment, you arrive at a small passage that leads you left to the marina and right to the beach. When you have put down your towel you can admire the mountains that separate France from Spain. Located 15 km away, the village of Collioure is a must-see for the region. A 5-minute walk will take you to Aqualand or the Jardin des Plantes de St Cyprien. The terrace is equipped with large sliding glass windows to enjoy the outdoors whatever the weather: wide open when the weather is nice, or to protect yourself in case of wind. It provides access to the living room and kitchen area, as well as the downstairs bedroom. The bathroom is equipped with a bathtub. The toilet is separate. Upstairs, on the mezzanine, there is a double bed and a sofa bed. Thanks to the freezer space in the fridge you can store some ice cream. You have access to the residence's private pool, which is open from the end of June to the beginning of October. Guest access A 2-minute walk from the beach and supermarket, next to the marina. Spain is 30 minutes away by car. Many greenways to walk or bike in a very pleasant environment.