Our cosy and peaceful bungalow in Alcobaça, Portugal with a giant panoramic window offers a stunning vieweinen over the green hills direction Serra de Aire e Candeeiros. It is just 3 km from the centre of Alcobaça and 10 km from Nazaré. There are several UNESCO-World-Heritage-Sites like Batalha, Obidos and Tomar and also Fátima within a 1 hour drive. The beach of Nazaré is just 20 minutes by car. Or why not just relax in our garden with many fruit trees. The space Our bungalow is equipped with: Separate bed room •Double bed (180 cm x 200 cm) or 2 single beds (90 cm x 200 cm) •Bed linens (already covered) •Wardrobe •Work Desk •Air-conditioner Living rooms • Folding sofa bed (lying surface 140cm x 190cm) • Flat-screen TV with international channels •Dining table and chairs •Kitchenette with fridge, stove, oven, coffeemaker, cooking utensils and Dish •Air-conditioner Private bath •Rainshower •Toilet •Kitchen Sink •Towels •Soap, shower gel, shampoo •Hair dryers Free Wi-Fi is available throughout the bungalow. A high chair, a baby cot for children up to 3 years old, and a baby bath can also be provided free of charge on request. Here is your text, slightly corrected and made more fluent without changing the content: Our bungalow is equipped with: Separate bed room • Double bed (180 cm x 200 cm) or 2 single beds (90 cm x 200 cm) • Bed linens (already fitted) • Wardrobe • Desk • Air-conditioner Living rooms • Fold-out sofa bed (sleeping area 140 cm x 190 cm) • Flat-screen TV with international channels • Dining table and chairs • Kitchenette with fridge, stove, oven, coffee maker, cooking utensils, and dishes • Air-conditioner Private bathroom • Rainshower • WC • Kitchen Sink • Towels • Soap, shower gel, and shampoo • Hair dryers Free Wi-Fi is available throughout the bungalow. A high chair, a baby cot for children up to 3 years old, and a baby bath tub can also be provided free of charge upon request. If you’d like, I can also provide you with: a slightly higher-quality version for Booking/Airbnb, a shorter marketing version, or create an English translation. Please translate into English. Here is the natural and correctly written English translation of your text: Our bungalow is equipped with: Separate bedroom • Double bed (180 cm x 200 cm) or 2 single beds (90 cm x 200 cm) • Bed linens (already made up) • Wardrobe • Desk • Air conditioning Living Room • Sofa bed (sleeping area 140 cm x 190 cm) • Flat-screen TV with international channels • Dining table and chairs • Kitchenette with refrigerator, stove, oven, coffee maker, cooking utensils, and tableware • Air conditioning Private Bathroom • Rain shower • Toilet • Washbasin • Towels • Soap, shower gel, and shampoo • Hairdryer Free Wi-Fi is available throughout the entire bungalow. A high chair, a crib for children up to a maximum age of 3 years, and a baby bathtub can be provided free of charge upon request. If you’d like, I can also create a more “hotel-style” English version for Booking or Airbnb that sounds a bit more premium and appealing to guests. Yes please Here is a more polished, hotel-style version that works very well for Booking.com, Airbnb, or a website listing: Our bungalow features: Enjoy a comfortable and well-equipped stay in our bungalow, which offers everything you need for a relaxing vacation. Separate bedroom • Double bed (180 x 200 cm / 71 x 79 in) or two single beds (90 x 200 cm / 35 x 79 in) • Fresh bed linens (beds made upon arrival) • Wardrobe • Desk • Air conditioning Living Area • Comfortable sofa bed (sleeping area 140 x 190 cm) • Flat-screen TV with international channels • Dining table and chairs • Fully equipped kitchenette with refrigerator, stove, oven, coffee maker, cooking utensils, and tableware • Air conditioning Private Bathroom • Rain shower • Toilet • Washbasin • Towels • Complimentary soap, shower gel, and shampoo • Hairdryer Free Wi-Fi is available throughout the entire bungalow. For families traveling with young children, a high chair, a baby crib (for children up to 3 years old), and a baby bathtub are available free of charge upon request. Registration Details 13084/AL