Balance in the mountains. Apartments. Home SPA

We offer a relaxing apartment, located in the heart of the Kłodzko Valley at the foot of Jagodna Mountain (997 m above sea level), in one of the oldest villages in the region. Guests have at their disposal 90 m2, 2 separate bedrooms, a living room, a fully equipped kitchen and a spacious bathroom. An excellent starting point for runners, cyclists, lovers of white madness. Here you will find: – cross-country skiing routes – MTB routes – routes for lovers of road cycling – ski lifts – cross-country skiing trails The space If you really want to relax, and at the same time you are tired of cramped hotel rooms and crowded halls – we have a proposal for you. We offer a rest in an interesting apartment located in the picturesque surroundings of the Polish countryside, surrounded by forests, meadows and fields. The 1931 building is "healthy" and made of sandstone. You sleep fantastically in it, and the mornings are accompanied by birdsong. Until the end of the 1990s, it housed a local primary school. We make sure our guests feel like they are in a home spa. We use 90% human-friendly products based on linen soap for cleaning, and before guests arrive, the apartment is disinfected with an ozonator. In the bedroom there is a mini graduation tower, which we recommend to turn on immediately after arrival. For an additional fee, we lend our treasure from Hokkaido - a Japanese sauna - GANBANYOKU, with special health properties. You can enjoy this so-called rock bath for Samurai, at home. You can prepare meals yourself in the spacious kitchen or enjoy the ever richer gastronomic offer in the immediate vicinity. We are happy to advise you. Piotrek is a ski instructor and cyclist. He has skied the entire Kotlina valley. He will be happy to tell you where to go or where to eat. You can drink water directly from the tap. It is of excellent quality from the source in Jagodna. We also provide a jar with minerals (shungite, calcite and amethyst) with a water tap, or a copper jar. In addition, in the neighboring spa Dlugopole Zdrój, you can use the healing water free of charge. At the end of a full day of attractions offered by the area, you can regenerate in the spacious living room by the fireplace, as well as take advantage of the offer of the nearby Długopole Zdrój spa (25 min walk), where a swimming pool with saunas: steam and dry awaits you. The spa still offers free healing water. In addition, history lovers (Kłodzko Fortress, Riese Complex, manor house in Jedlina Zdrój) and gourmets of Central European cuisine (nearby restaurants offering regional delicacies) and beer lovers (in the area of many small breweries both on the Polish and Czech sides) will surely find something for themselves in the region. The Równowaga w Górach apartment is a perfect place for a romantic getaway for two, as well as for an active holiday with family or a group of friends. Guest access The entire apartment is at the guests' disposal, fully equipped kitchen, electric coffee maker, aeropress. There is a fireplace in the living room, and at the request of guests, we light it before arrival. Other things to note When coming to us in the winter season, it is worth being equipped with snow chains for the wheels