Cozy house & garden, lakes, hiking, 45 min to Gothenburg & the sea

English: read below! Cozy house, garden & deck, outdoor furniture, hammock. Kitchen, 1 bedroom with a double bed, living room, shower. Parking. Important! The guests clean up before departure. Blocked dates can be opened, write question. Forest & hiking Lakes about 1,5 km Swimming area, sandy beach, jetties, sauna, kiosk, playground, 2 km. Supermarket 200m Riding house, swimming pool 500m West coast/ocean: 40-60 minutes by car Gothenburg: 50 minutes by car or express train Lake Vänern: nice swimming areas, 30 min Trollhättan: Slussar, cafes, shopping 10 min Golf course: 15 min The space Gäster kan använda vardagsrum, fullt utrustat kök, sovrum 180cm (eller 2x90) säng, duschrum, altan, trädgård, utemöbler, hängmatta. English: Guests can use the livingroom, fully equipped kitchen, bedroom bed 180cm, showerroom, terrace, garden, outdoor furniture, hammock. Parking is free. Important! Guests clean before departure. Blocked dates can be opened, write a question. Forest, hikes, small lakes 1,5 km. Grosery store, riding stables, bath house close by. Lake with little beach: sand, clifs, bridges, kiosk, sauna: 2 km. West coast: 30-60 min by car Gothenburg: 50 min by car, or train. Vänern: nice bathing areas, 30 min. Trollhättan: Locks, cafes, shopping, 10 min. Golf course: 15 min. Welcome! Guest access Guests have access to the house on the entrance floor (1 bedroom, living room, kitchen, shower room), balcony and garden. The basement with laundry room and garage is private and locked. Guest can use the house (1 bedroom, living room, kitchen, shower), veranda and garden. The basement, including garage and laundry room, is private and locked. Other things to note Smoking-free, quiet, caring. Important! Guests clean up before departure. It is a nice quiet villa street. No parties. Neighbors live near by but it feels private. Blocked weeks can be opened. Feel free to write and ask. English: Non-smoking, quiet, caring. Important! Guests clean before departure. It is a nice quiet residential street. No parties. The neighbors live close by but it feels private. Blocked days can be opened! Feel free to write and ask.