House Sommerseit'n Peace. Nature. Enjoyment.

Time for two. Experience nature. Relax and unwind. The house Sommerseit'n is a small, lovingly furnished vacation home in a quiet, sunny location – ideal for romantic breaks for two, relaxed weekends or short wellness trips. Due to the open location, you can enjoy sun all day and a wide, open view of nature. A private hot tub and an open fireplace provide special feel-good moments at any time of the year. The space What to expect: 🔥 Living with heart & fireplace The open living and dining area is the center of the house: Cozy corner bench, large dining table, open fireplace and a comfortable sofa create warmth and atmosphere – ideal for long evenings, good conversations or simply doing nothing. 💦 Wellness & outdoor leisure Panoramic-view hot tub and outdoor shower Sunny terrace with sun loungers BBQ & Fire place 🌲 Nature & adventure right outside the door 🏡 Parking directly at the property ❤️ Ideal for … Couples looking for a romantic getaway Guests who want to combine wellness & nature 👉 Small families or guests with 🐕 dogs are also welcome (max 1 dog - please ask in advance for two very small dogs). The house is lovingly and comfortably furnished and deliberately not a group house. 🌿 Surroundings & active vacation Hirschbach is located in one of the most beautiful regions of the Hersbrucker Alb and is a real paradise for nature and activity lovers: 🥾 Hiking trails right outside the front door 🧗 Rock climbing around the famous Noristörle, Mittelbergwand and Höhenglücksteig 🕳️ Cave hikes in the surrounding area 🌲 Forests, rocks & absolute peace 🛶 Canoeing on the Pegnitz 🏹 Archery course in the surrounding area Outdoor terrace pool in the village ❄️☃️🌨️ In the winter months: Snowshoe hike, cross-country ski trail and ski lift in the vicinity After an active day, the whirlpool invites you to relax or an evening by the fireplace to unwind. 📍 Location Quietly located in Hirschbach and yet easily accessible – perfect for a short break without a long journey: about 45 minutes from Nuremberg easily accessible from Amberg, Bayreuth and Regensburg ✨ The special thing about the house Sommerseit'n ✔ Combination of active vacation & relaxation ✔ Fireplace & hot tub – in all seasons ✔ Peace, nature & privacy Sleeping possibilities: 1 bedroom with double bed 1 twin bedroom (the two bedrooms are located on the 2nd floor)