*** English at the bottom *** Holiday house completely renovated in 2018. House of village, located in the heart of the village, on a plot of 500m ² with its closed garden, it is a few minutes walk from shops, bars / restaurants, beaches, tennis club (sailing club 3km), while being in complete calm for a well deserved rest. Composed of 3 bedrooms and 2 bathrooms / 2 toilets, it comfortably accommodates 5/6 people (140m2). Traditional style outside, it offers modern comfort inside: fully equipped new kitchen, floor heating, showers and bath, master bedroom with dressing room and bathroom en-suite ... Outside a large garden that we bloom little by little and a terrace for your meals, coffee or simply your moments of reading in the sun. Bedroom 1 (parental): 1 double bed, Bedroom 2 (children): 2 single beds size children (80x170), Bedroom 3 (mixed): 1 single bed or 1 double bed (children or adults). Sheets and towels provided free for stay of 6 nights or more - For a shorter stay, package of 150eur. No TV, no Wifi. At disposal for the outside: deckchair, sun-loungers, table and chairs, parasol, barbecue ... ======================= Holiday home completely redone and refurbished in 2018. In the heart of the village, we have 500m2 closed garden, all the restaurants / bars, shops and beaches are at walking distance (literally a few minutes). It is a small quiet, peaceful street. 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 restrooms. It can comfortably welcome 5 to 6 people. While its exterior respects the traditional architecture of the region, its interior is modern and comfortable: new brand, equipped kitchen, floor heating, showers and bath, main room with en-suite dressing and bathroom ... Outside you will enjoy a nice garden and a beautiful deck terrace for your meals, drinks, coffees or simply relaxing moments. Main bedroom: 1 double bed 2nd room (kids): 2 kids beds (80x170cm) 2rd room: 1 single bed or 1 double bed (kids or adults) Bed linen and towels included for 6 nights or longer - For shorter stays, 150eur charge will be added to the rent. No TV, no Wifi (real holidays?). At your disposal for your outdoors comfort: sun-loungers, table and chairs, sunshade, bbq ...