Quiet Apartment im EFH, Frankfurt-Messe & Airport

Very cozy & private: alone on the upper floor; solid wood furniture, premium cotton bedding; ecological materials; modern triple glazing; Fast connection to the trade fair, central train station & airport by car / S-Bahn. 非常舒适和私密：独享独栋房上层 ；实木家具 ；高端棉质床品 ；有机用品 ；最新三层玻璃窗 ；自驾或轻轨快速到达展会中心、火车总站、机场。 Very cozy & private: Alone on the upper floor; solid wood furniture; premium cotton bedding; Eco-friendly materials; triple-glazed windows. Fast connections to the trade fair, main train station, and the airport by car or S-Bahn. The space (🇩🇪Deutsch + 🇬🇧English +🇨🇳中文) 🇩🇪【German】 Our EFH is located in a quiet location with a beautiful front/back garden, energetically renovated in 2024. You will have exclusive use of the 'Happy' room on the first floor (20 m²), the bathroom (10 m²) and the kitchen (10 m²). You are invited to use the balcony for sunbathing or relaxing. Enjoy your breakfast there, listen to the birdsong or the bells of the church. Best connection - City & Nature: Hbf (S-Bahn 7 min), Messe (car 12 min), Airport (car 11 min); very close to Nidda, Main & Nature. We live downstairs & are here to help. Make yourself at home! ✨ Highlights & Amenities： * Bright, quiet room (20sqm) with solid wood furniture for 1–3 people * Comfortable double bed 160 × 200 cm incl. Premium cotton linen * Sofa bed made of solid wood (lying area 80 × 200 cm) – comfortable for a third person * Large private bathroom with shower & bathtub * Private fully equipped kitchen corner with:
 Ceramic hob, dishwasher, fridge, coffee machine (Nespresso), Airfryer (8.3 L), toaster, kettle, full set of cookware and basic condiments such as oil, salt, sugar and vinegar. * High speed wifi included * Towels, liquid hand soap, shower lotion, shampoo, hairdryer, iron & other useful utensils included * Free parking: Usually you can easily find spaces on the street. If nothing is available there, you can also park directly in front of the house entrance or in the yard by arrangement. * Free bikes for use (on request) * Washer & dryer from 3 nights free (1× per week), further use for a small fee (upon request) * Alternatively, there is a laundromat "nextwash" nearby (about 5 minutes walk) 🚉 Location & Mobility： Located in the southwest of Frankfurt. 🚗 Distance & travel time by car • Frankfurt HbF (parking garage DB Zentrale am Hbf): approx. 6.6 km → 19 min. • Frankfurt Messe (Messeparkhaus Rebstock): approx. 4.3 km → 9 min. • Frankfurt Airport (FRA) (P2 Terminal 1 Parking): approx. 9.9 km → 11 min. 🚌 By public transport The property belongs to city tariff zone 50 of public transport (airport 5090). Thanks to several bus, tram and S-Bahn lines, you are excellently connected: * 5 minutes walk to S-Bahn station (Frankfurt-Nied) * 6-3 minutes to tram lines 11 & 21 (Nied Kirche) to Frankfurt HbF/downtown as well as bus lines 51, 54 & 59 (Nied Bridge) * Fast connection by S-Bahn → To the Central Station: 7 min (alternatively with tram 11/21 in about 21 min) → To Messe Frankfurt: 16 min (alternatively with tram 11/21 in about 17 min) → Downtown: 10 min (alternatively with tram 11 in approx. 28 min.) 🌳 Environment & Recreation： Frankfurt-Nied is a charming residential area, combining nature, culture and urbanity: * Supermarket, bakery, cafes & restaurants within 3–5 minutes walking distance * Two Chinese all-you-can-eat restaurants: The Golden Wok (10 min walk), "China Restaurant Gourmet City" (3 tram stops or about 25min walk). * Main & Nidda are just a few steps away – great for walking, jogging or biking along the popular green belt route * The Höchst old town, the historic Highest Castle & versatile shopping facilities can be reached in about 20-25 minutes on foot along the rivers Nidda and Main (of course also easily by bus & train) * In Höchst, a traditional weekly market takes place 3× per week in the morning 🌟 Ideal for you if... ...you're looking for a modern, clean, comfortable place to stay, ...you want to get to the trade fair, main train station, city center or airport quickly and easily,
 ...and you want to combine nature and city life. Here you will find peace, comfort and optimal connection – everything perfectly combined for your stay. If you have any questions or special requests, just write us a message before booking.
 We are flexible and do our best to meet your requests. Absolutely! Look forward to seeing you!
 Shuli & Michael 🇬🇧【English 】 Our charming home is in a quiet location with a beautiful front and back garden, energetically renovated in 2024. The 20 m² 'Happy' room on the upper floor comes with a private bathroom (10 m²) and a kitchen area (10 m²) — you have the entire upper floor to yourself. You're invited to enjoy the balcony for sunbathing or relaxing. Have breakfast there while listening to birdsong or the church bells. Great access to city & nature: 7 min to Hbf by S-Bahn, 12 min to Messe (Congress Center Parking Garage) by car, 11 min to Airport ((P2 Terminal 1 Parking) by car, near Main & Nidda. We live downstairs & are here for you. Feel at home! 🏡 ✨ Highlights & Amenities： * Bright and peaceful 20 m² room with solid wood furniture for 1–3 guests * Comfortable queen-size bed (160 × 200 cm) with fresh linens of premium cotton * Solid wood sofa bed (80 × 200 cm) – comfortable for a third guest * Spacious private bathroom with shower & bathtub * Fully equipped private kitchenette with:
 Ceramic hob, dishwasher, refrigerator, coffee machine (Nespresso), air fryer (8.3 L), toaster, kettle, cookware, tableware & basic condiments such as oil, salt, sugar and vinegar. * High-speed WI FI included * Towels, liquid hand soap, shower gel, shampoo, hairdryer, iron & other essentials included * Free parking: Street parking is usually easy to find. If not, you may park directly in front of the house entrance or inside the courtyard upon request * Free bicycles upon request * Washing machine & dryer available: free for stays of 3+ nights (1 free load / week, additional use available at small cost upon request) * Alternative: A nearby nextwash laundromat (5 min walk) * We are an eco-friendly family and use many organic products 🌱 🚉 Location & Mobility： Located in the southwest of Frankfurt. 🚗 Distance and Driving Time • Central Station (HbF) (DB Central Parking Garage at the Main Station): approx. 6.6 km → 19 min • Trade Fair (Messe) (Trade Fair Parking Garage Rebstock): approx. 4.3 km → 9 min • Airport (FRA) (P2 Terminal 1 Parking): approx. 9.9 km → 11 min 🚌 Arrival by Public Transport Our location is within public transport city-zone 50 (airport 5090), the apartment offers excellent connections and multiple transport options: * 5 min walk to S-Bahn station (Frankfurt-Nied ) * 6-3 min walk to tram lines 11 & 21 (Nied Kirche) and bus lines 51, 54 & 59 (Nied Brücke) * By S-Bahn: → 7 min to Frankfurt Central Station (or 21 min by tram 11/21) → 16 min to Messe Frankfurt (or 17 min by tram 11/21) → 10 min to the city center (or 28 min by tram 11) 🌳Neighborhood & Leisure： Frankfurt-Nied is a charming residential area, offering a perfect balance of nature, culture, and city life: * Supermarket, bakery, cafes & restaurants all within 3–5 min walking distance * Two Chinese all-you-can-eat restaurants: “Der Goldene Wok” (10 min walk), “China Restaurant Gourmet City” (3 tram stops or approx. 25 min walk). * Main & Nidda Rivers just steps away – perfect for walking, jogging, or cycling along the famous Grüngürtel trail * The historic Höchst Old Town, the beautiful Höchster Schloss, and diverse shopping options are reachable within 20-25 min on foot along the rivers (or quickly by tram & bus) * A traditional farmers’ market takes place 3× per week in Höchst 🌟Perfect for you if … …you're looking for a modern, clean, and comfortable stay
 …you want easy access to Messe, the city center or the airport
 …and you want to enjoy nature and city life all in one location. Feel free to contact us if you have any questions or special requests before booking. We are flexible and happy to accommodate your needs wherever possible. We look forward to hosting you! Shuli & Michael 🇨🇳【中文】 我们温馨的独栋住宅“舒米之家”位于安静住宅区，拥有前后花园，2024年完成节能翻新。 The 20-square-metre 'happy little home' is located on the second floor and features an en-suite bathroom (10 square metres) and a kitchen area (10 square metres) – you have the entire floor to yourself.欢迎在阳台晒太阳、放松或看书，享受早餐时听鸟鸣与钟声。 交通便利，城市与自然完美结合：S-Bahn 7分钟到火车总站（Hbf），开车12分钟到展览中心（Messe），开车去机场T1航站楼只需11分钟。步行即可到尼达河、美因河及城市自然保护区适合散步、跑步、徒步或骑行，也可与 City Walk 搭配。 我们住在一楼，随时为你提供帮助。 希望你喜欢这里，就像自己的家一样 ！🏡 ✨ 房间亮点 & 设施 ： * 明亮安静20 ㎡ 大房，实木家具，适合 1–3 人入住 * 舒适双人床（160×200cm），配全套高端纯棉床品 * 实木沙发床（80×200 cm），使用方便，保证第三位客人同样拥有舒适的睡眠体验 * 大而明亮的独立卫浴，配淋浴与浴缸 * Independent kitchenette equipped with: electric hob, dishwasher, fridge, kettle, coffee machine (Nespresso), air fryer (8.3 L), toaster, full range of kitchen utensils and basic condiments such as oil, salt, soy sauce and vinegar * 高速 WI FI免费 * 提供毛巾、洗手液、沐浴露、洗发水、吹风机、熨斗及其它可能需要的用品 * 免费停车：通常街边有车位 ，如无空位 ，可按需停在大门口或院内 * 免费使用自行车（可随时问询 ） * 洗衣机 & 烘干机：入住三晚以上可每周免费使用一次 ，额外使用仅收取少量成本费 （水电洗衣粉等 ） * 另外，附近有自助洗衣店 nextwash，步行 5 分钟可达 🚉 位置 &交通 ： Frankfurt-Nied城区位于法兰克福西南。 🚗 驾车距离与所需时间 • 火车总站 (HbF)（Parking garage DB Zentrale am Hbf停车场）： 约 6.6 公里 → 19 分钟 • 展览中心 (trade fair)（Messeparkhaus Rebstock停车场）： 约 4.3 公里 → 9 分钟 • 法兰克福机场 (FRA) (T1停车场P2)： 约 9.9 公里 → 11 分钟 🚌 乘公共交通到达 我们属于市内公交交通50区（机场不属于市区，而是5090区），多种公交路线，出行方便快捷： * 步行5 分钟到轻轨站（S-Bahn）Frankfurt-Nied * 步行6-3 分钟到电车11 & 21路及公交 51、54、59 路 * The S-Bahn [轻轨suburban train]快速通达: 
  → 7分钟直达到火车总站（Hbf）（或乘有轨电车11 / 21号线21分钟直达） 
  → 16分钟到会展中心（Messe Frankfurt）（或乘有轨电车11 / 21号线17分钟直达）
   → 10分钟到市中心（或乘有轨电车11号线28分钟直达） 🌳 周边环境 & 休闲： 这里位于Frankfurt-Nied的安静住宅区，出门几步就是田园风光，自然、文化与城市生活完美融合： * 超市、面包店、咖啡馆及餐馆，步行 3–5 分钟 * 两家中餐厅（自助、火锅、蒙古烧烤）：金锅 “”（Der Goldene Wok）（步行10分钟），中华美食城 “”（China Restaurant Gourmet City）（乘坐电车3站或步行约25分钟） * 尼达河与美因河仅几步之遥，沿河小路也是60公里的环城绿带骑行徒步道的一部分，是散步、慢跑或骑行者最爱。 * 附近还有不少果园，秋季可以免费适量采摘品尝绿色鲜果 * Höchst老城区、Highest 城堡及更多购物选择和饭店，沿河步行约 20-25 分钟（公交电车可更便捷） * Höchst的集市广场，至今保留着集市的传统（周2.5.6：7-13h） 🌟 这里是你的理想选择，如果 … …你希望干净、宽敞又舒适的住宿 
 …你想轻松到达会展中心、火车站、市中心或机场 
 …你希望享受城市便利的同时 ，还能亲近自然 在这里，舒适、便利与私密完美结合。 如果你有任何问题或特殊需求，请在预订前留言联系我们。我们会尽力满足你的要求。 期待你的到来！
 舒米 Guest access 🇩🇪 You will use the entire upper floor of our single-family home all by yourself: - The room "Happy" (20 m²) with high-quality solid wood furniture - Private bathroom/toilet - Kitchen and dining area - For fresh air and sunshine, the balcony on the garden side is exclusively available to you. 🇬🇧 You have the entire upper floor of our single-family house all to yourself: - The room “Happy” (20 m²) with high-quality solid wood furniture - Private bathroom/toilet - Kitchen and dining area - The balcony on the garden side is exclusively available for you to enjoy fresh air and sunshine. 🇨🇳 你独自使用我们独栋住宅房的二楼 ： - “Happy” 房间（20 平方米） ，配实木家具 - 独立浴室/厕所 - 厨房和餐厅 - 阳台位于花园一侧，可供你慵懒休闲放松 ，感受自然能量 Other things to note 🇩🇪【DE】 🔔😊 Note Dear guests, we would like to kindly point out: Since we do not provide a baby cot, we are unfortunately unable to accept bookings with babies. Children are welcome, but the total number of guests (incl. children) must not exceed 3 persons. Thank you for understanding! 🌿 🏡 House Rules (Short Version) Check-in / Check-out • Check-in: from 2 pm to 10 pm (other times are usually also possible, please contact us) • Check-out: by 11:00 am Smoking • Smoking is not allowed in the accommodation. • Only possible outside. Pets • No pets allowed. Parties & Events • No parties, celebrations or loud events. Statutory quiet hours • General quiet hours: 10 pm - 7 am • On Sundays and holidays: Please take special care of the neighborhood all day. Other • Please treat the space and amenities with care. • Please report any damage immediately. 🇬🇧【In English】 🔔😊 Important note Since we do not provide a baby cot, we are unfortunately unable to accommodate bookings with infants. Children are warmly welcome, but the total number of guests (including children) must not exceed 3. Thank you for your kind understanding! 🌿 🏡 House Rules （Short Version） Check-in/Check-out • Check-in: from 2:00 PM to 10:00 PM (other times generally possible, please contact us) • Check-out: by 11 am Smoking • Smoking is not allowed inside the house. • You may smoke outside only. Pets • No pets allowed. Parties & Events • No parties, events, or loud gatherings are allowed. Statutory quiet hours • General quiet hours: 10:00 pm - 7:00 am • On Sundays & public holidays: Please respect quiet times throughout the day. Other • Please treat the apartment and furnishings with care. • Report any damage immediately. 🇨🇳【中文】 🔔😊 温馨提示 由于 我们 没有 婴儿 床 ， 因此 抱歉 无法 接待 婴儿。 欢迎儿童入住，但总人数（含儿童）最多为3人。 感谢您的理解与配合！🌿 🏡 房屋规则（简短版） 入住 / 退房 • 入住 时间 ： 下午 2: 00 到 晚上 10: 00 （其它 时间 一般 也 可 ， 请 联系） • 退房时间： 上午 11:00 之前 吸烟 • 室内禁止吸烟。 • 如需吸烟，请到室外安全区域。 宠物 • 不允许携带宠物。 聚会与活动 • 禁止举办派对、聚会或任何形式的喧闹活动。 法定安静时间（Quiet hours） • 日常安静时间： 晚上 22:00 至早上 7:00 • 周日及法定节假日 ： 全天请保持安静 ， 避免制造噪音。 其他注意事项 • 请爱护房屋及设施，保持整洁。 • 如有损坏，请及时告知房东。 Registration details FWA-2025-59-1