Spacious duplex apartment with fireplace in Liberec

Spacious duplex apartment with fireplace by the Nisa River We offer cozy accommodation in a spacious duplex (116 m²) in a quiet part of Vratislavice nad Nisou. The apartment has a fully equipped kitchen, a living room with a fireplace, two bedrooms and a children's room, a bathroom with a bathtub and a garden with a grill and a fire pit. Wi-Fi and free parking. Great location near the bike path and close to nature - ideal for trips, relaxation and family stays. Distance from public transport to the center of Liberec 150 m The space Apartment layout: Kitchen: Spacious and fully equipped - ceramic hob, oven, dishwasher, washing machine, coffee maker, kettle, toaster, plates, cutlery and dishes. Ideal for those who want to cook for themselves. There is also a dining table. Living room: Pleasant sitting by the fireplace, sofa bed and satellite TV - ideal for relaxing after a trip. Bedroom: A double bed and another extra bed, next to it there is a spacious dressing room. Children's room (upstairs): Two beds with the possibility of an extra bed (e.g. inflatable mattress). Also suitable for adults. Bathroom: Bathtub, sink and plenty of space for your comfort. Facilities and services: Free Wi-Fi Satellite TV Parking right next to the house or in the garden (free) Barbecue and fireplace in the garden Direct access to the Neisse River Location and activities in the area: The house is located right next to the bike path that will take you to Liberec or Jablonec nad Nisou. In the surrounding area you will find beautiful hiking trails - for example to the lookout towers (Císařský kámen, Chata nad Prosečí), Tisa park with trampolines for children, Sluníčko natural swimming pool or Vapark singletrack for cycling enthusiasts. The birthplace of Ferdinand Porsche with a museum, which is right in Vratislavice, is also worth a visit. Within driving distance there is also Ještěd, the Babylon entertainment center or the Jizera Mountains - a perfect starting point for skiing, hiking and cycling. Guest access Guests have separate access to the apartment through the main entrance to the house - from Za Kinem Street. From there, you climb the stairs to the attic, where the entire apartment is located. The garden is available to guests - the entrance is again through the main entrance, then through the side of the house to the dedicated area of the garden. This space will be clearly marked in the attached plan. Behind the house there is a large garden, which is partly private and partly accessible to residents and guests. The central part consists of a playground suitable for children and recreational sports activities. Further towards the stream there is a separately defined part intended for relaxation: a zone with a grill, seating and a fireplace, ideal for evening sitting and summer barbecues. Please respect the marked private parts of the land that are not intended for public use. Guests can use: outdoor seating with fireplace, fireplace, playground direct access to the Nisa River - ideal for relaxing by the water. We ask guests to respect the privacy of the owners in other parts of the house and garden outside the marked zone. Other things to note The accommodation is located in a quiet part of the village, ideal for families with children or couples looking for relaxation. In the garden there is a children's playground, barbecue, fireplace and seating. Guests have access to most of the property, but please respect the marked private areas. Free parking right next to the building. A map of the area with orientation is available on site. English - Suggested Translation: The accommodation is located in a quiet area, ideal for families with children or couples seeking relaxation. Guests have access to a children's playground, grill, fire pit, and outdoor seating in the garden. Please respect clearly marked private areas of the property. Free parking is available directly in front of the building. A site map with orientation is available on site