chalet - the twins' rest

Hélène and Matthieu welcome you to this beautiful chalet, set on a plot of 1700 m², ideal for a nature stay in the heart of the Vosges with family or friends. Enjoy cozy and warm comfort, with unobstructed mountain views. On the terrace or by the fire, take the time to relax, enjoy the calm and greenery. Perfect base to discover our beautiful region. The cottage is located at the foot of the Massif des Jumeaux with mountain bike trails, and hiking trails. The space Consisting of a bedroom with 160 x 200 cm bedding, a living room, dining room with wood stove, an equipped kitchen and a bathroom with Italian shower and washing machine. Upstairs, a mezzanine under the roof with a 140 x 190 cm bed. Bedding and towels provided Our chalet can accommodate 4 people and a baby (baby bed, high chair on request). Available: board games, books and children's games. Enjoy a large terrace and a 1700 m² plot with mountain views. Outdoor games, table, benches, barbecue, etc. Guest access you will be at: - 10 min from Fraispertuis-City (amusement park) - 10 min from Saint-Dié-des-Vosges (TGV station, swimming pool, bowling, cinema, museum, shops, ...) - 30 min from Pierre-Percée (castle, lake, multi-activity center) - 40 min from Épinal (Cité des Images), Gérardmer (lake, skiing), Lake Xonrupt-Longemer - 1 hour from Colmar, Nancy, Honneck (highest point of the Vosges), Col du Donon (temple, cross-country skiing) - 1h20 from Strasbourg Bikers are welcome, motorcycles can be sheltered under the chalet's porch. Bicycles can be stored in a locked shed, available on the grounds. Other things to note - Parties are forbidden!! - Pets allowed under certain conditions. - Electricity and heating: have reasonable and reasoned consumption