Cocon • Duplex for Families & Business Travelers

Welcome to Le Cocon Signature — 90 m² overlooking the Chantraine pond. Settle in and breathe: here, peace and natural light shape your stay. Enjoy a private terrace, bright living room, equipped kitchen and free parking suitable for vans. Designed for families and business stays, this welcoming home is just minutes from central Épinal. Spacious and comfortable, it will make you feel at home from the moment you arrive. The space You open the door, set down your bags… and the space opens up in front of you. On the ground floor, you’ll enjoy a fully equipped kitchen opening onto a large, bright living room. Prepare dinner while the children play, or relax together over a drink. The sofa bed gives you extra flexibility depending on your group. Upstairs, the atmosphere becomes more intimate. Your bedroom with a double bed is ready for a restful night. The mezzanine features two single beds, ideal for children, friends or colleagues. A modern bathroom with shower completes the floor with comfort and simplicity. Here, everyone has their own space without ever feeling cramped. And then there’s the terrace. Morning coffee in the natural light. A peaceful dinner after a day exploring Épinal. With 90 m², you have what really matters: space to live, move around and breathe — not just somewhere to sleep. You’re not simply renting an apartment. You’re making yourself at home for the duration of your stay. Guest access You arrive, park, and you’re home. A free parking space is available directly in front of the property, with room suitable for vans and commercial vehicles — especially convenient for business travellers. From check-in time, the secure key box allows you to access the property independently and at your own pace. Right in front of you: the bus stop. Just a few steps away: a supermarket open 7 days a week. At the foot of the property: the cycle path and Chantraine pond. And Épinal town centre is only a few minutes away. No need to choose between peace and convenience: here, you can enjoy both. Other things to note Le Cocon is particularly well suited to both family stays and business trips lasting several days or several weeks. To make your stay easier: • baby equipment available on request: travel cot and high chair • high-speed Wi-Fi • dedicated workspace • free parking suitable for commercial vehicles and vans • long-term stays welcome The property is fully prepared before every arrival, so you can simply set down your bags and start enjoying your stay. To preserve this peaceful atmosphere: • non-smoking property • parties and events are not allowed • please respect the peace and quiet of the neighbourhood Our goal is simple: to welcome you into a clean, comfortable home that is ready for you from the moment you arrive.