Keep it simple at this peaceful and centrally-located place. Other things to note Facilities Outdoor fireplace: available (wood not included) Indoor fireplace: close before departure BBQ: not provided Air conditioning/Heating: turn off before departure (winter: leave at 20°C) Inground pool (summer only): Hours: 7:00 a.m. – 11:30 p.m. Mandatory adult supervision Close the fence after use Heating on request: $350/stay --- 📜 Rules Pets: not allowed No smoking: inside Max capacity: 6 people (8 with agreement) Deposit: $500 possible for weekends, refunded after verification Events: allowed if rules are respected (not for large groups) Families with children: welcome, under parental supervision Water: moderate use required 🧹 Before departure 1. Collect your belongings 2. Turn off lights and appliances 3. Turn off heating/air conditioning (winter: leave at 20°C) 4. Close indoor fireplace and pool fence 5. Put furniture and remotes back in place 6. Put used sheets/towels in the baskets 7. Close windows and doors 8. Take out garbage or put in outside bin 9. Return keys to the secure box 🙏 Thank you for following these rules to preserve the quality of the chalet and the comfort of all. Registration details Quebec – Registration number 304295, expires: 2027-03-31