Spacious and bright apartment, close to Paris

Beautiful spacious and bright apartment, close to Paris and the Saint-Denis canal. Two metro lines (7 and 12) are nearby, as well as a Velib station to reach Paris along the Canal by bike. The neighborhood is quiet, with all the necessary shops a stone's throw from the apartment. More info in the My Accommodation section Spacious, bright & cozy apartment close to the canal • Sleeps 5 people • 10 min walk from Parc de la Villette • served by Metro lines 7 & 12 The space French (English below) Welcome to our family cocoon! ☀️ Both well located and quiet (a rarity in Paris), our apartment can comfortably accommodate up to 5 people. You will stay on the banks of the Canal Saint-Denis, at the junction between Paris and Aubervilliers, about a ten-minute walk from the large Parc de la Villette 🌳 From the apartment, you can: - Walk along the Canal de l'Ourcq to the Canal Saint Martin ⛲ - Go up the Canal Saint Denis to the Olympic sites (Arena Porte de la Chapelle, Stade de France, Olympic Aquatic Center, etc.) 🏟️ - Reach the center of Paris in 15 minutes thanks to the two metro lines located a few minutes from the apartment. 🥐 Ideal location if you want to stay in Paris during the Olympic Games! The apartment is served by metro lines 7 and 12, the T3b tram, and a Vélib station is located at the foot of the building. The apartment: - A large living room (30 m2), very bright, with a large bookcase, a sofa bed (sleeps 2), a dining table, a quality sound system (vinyl player, bluetooth, jack plug), a piano and a video projector 🛋️ - A fully equipped kitchen open to the living room, with induction stove, fridge and freezer, oven, dishwasher and everything you'll need to prepare delicious meals at home 🍳 - A large bedroom with a 160 x 200 cm bed, a desk, and a wardrobe (sleeps 2) 💑🏽 - A bedroom with a 90 x 180 cm bed (bunk bed) and a desk (sleeps 1) 👦 - Bathroom with washing machine and bathtub 🛁 All bedrooms have large double glazed windows and are very quiet at night 😴 Towels and sheets are provided. High-speed internet connection (fiber) ENGLISH We are thrilled to host you in our beloved family home. ☀️ Both ideally located and quiet – which is a must in Paris! – our place can comfortably accommodate up to 5 people. We are just a stone's throw away from the beautiful Parc de la Villette & the Boom Boom Complex, its cinemas, restaurants and attractions 🌳 at the border between Paris and Aubervilliers. From our place you can: - walk down the river to the Canal de l'Ourcq and then the Canal Saint-Martin ⛲ - stroll up the Canal Saint-Denis to the Olympic sites (La Chapelle Arena, Stade de France, and many others) 🏟️ - take one of the two metro lines nearby and reach the city center in 15 minutes. 🥐 Pristine location if you are looking to stay in the city during the Olympics! The apartment is served by Metro lines 7 and 12, the T3b tram, and a Velib station (bike service) is right at the foot of the building! The space - a very large, very bright living room with a big library, a sofa bed, a dining table, a high quality music playing system (record player/Bluetooth/AUX), a piano and a projector 🛋️ - a kitchen open to the living room, perfectly equipped, including induction cooktop, fridge with freezer, oven, dishwasher and all the amenities you need to prepare delicious home-cooked meals 🍳 - 1 bedroom with 160 x 200 bed, a desk and a closet 💑🏽 - 1 bedroom with a 90 x 180 (bunk) bed and a desk 👦 - 1 bathroom with a washing machine and a bathtub 🛁 All rooms have large double-glazed windows and are very quiet at night. 😴 Sheets and towels will be provided, as well as a high-speed internet connection. Guest access You will have access to the entire apartment. It is not a "bnb only apartment", it's our family home! Please kindly respect the premises and objects you will find there :) You can enjoy the entire apartment. This is not a space intended solely for Airbnb rental, it is our family apartment! We expect you to take care of the space and the objects you find there :) Other things to note No pets & no smoking allowed! The apartment is non-smoking and does not accept pets!