Forellenwasser

Experience relaxing days in our charming apartment Forellenwasser in the historic bathhouse, which has been lovingly renovated and is located in the popular hiking and climbing area of Rosenthal-Bielatal. The space The apartment **Forellenwasser** is an approx. 45 m² large, stylish retreat in the historic bathhouse **Bad Schweizermühle** and is located in the middle of the peaceful nature of the Bielatal. A private parking space at the house and a short walk lead you to the apartment, which creates a healthy indoor climate through breathable building materials and allows for restful nights. The bright, open-plan living room is equipped with a comfortable double bed and a cozy sitting area. From there as well as from the ground-level terrace you can let your gaze wander over the wonderful nature. The terrace is directly adjacent to a small trout pool, after which the apartment **Forellenwasser** is named – here you can watch the fish and experience nature up close. An open, fully equipped kitchen with fridge, electric stove, toaster, coffee maker and kettle invites you to prepare your meals in a relaxed atmosphere. The harmonious design of the room offers ideal conditions to enjoy the quiet surroundings of the Biela Valley. From **Forellenwasser** you can overlook the lovingly landscaped garden of the bathhouse with fragrant roses, magnificent rhododendrons, old trees and a small elven pond, which creates a fairytale atmosphere. The Biela flows gently through the property, and in summer the long sunshine gives the area a Mediterranean flair reminiscent of Italy. In the same building there are other apartments: - **Felsenblick**: With two double bedrooms and an additional room with two single beds – ideal for families. - **Sophienquelle**: A charming one-room apartment with sleeping niche and balcony with garden view. - **Park View**: A larger apartment with two bedrooms and a fireplace for cool days. On the first floor, there is a washing machine, a dryer as well as an iron and ironing board, which you can use with your apartment key. The location in the Bielatal is ideal for excursions: Saxon Switzerland National Park is 17 km away, Pillnitz Castle & Park 27 km, and Dresden Airport is 54 km away. Other things to note The tourist tax in our town is per person per night 7 years-17 years €1.80 from 18 years €2.50 Additional fees apply for pets. Please contact us about this! The washer/dryer is located on the first floor (center) along with an iron and ironing board. The key to be used is the same one you use for your vacation home. ++++++++IMPORTANT+++++++++++++++ Please note that during the reduced-price period from 11/10 - 12/14 & 01/05 - 03/31, both your own bed linen and towels must be brought.