Village in Sowie, Room No. 4 with an annex for 2 people

The village in Sowie is located in the picturesque Sokolec, in the heart of the Sowie Mountains. An ideal base for lovers of mountain hiking, cycling, history and nature. Nearby: Wielka Sowa — the highest peak of the Sowie Mountains with a lookout tower and a breathtaking panorama Srebrna Góra Fortress — the largest mountain fortress in Europe The mysterious tunnels of the Riese complex — shrouded in the legend of the underground from the Second World War Walking and cycling routes — for every level of difficulty Ski slopes in Rzeczka and Sokolec The space Studio rooms are comfortable two rooms with a shared kitchenette. The offer applies to 1 room. The room has a private bathroom with towels and a dryer, a hotel fridge, a table with chairs, two single beds, a sofa bed, TV and a place to work. The shared kitchenette is equipped with: a filter coffee machine, kettle, hot plate, dishwasher. Additional attractions: SPA area: thermal jacuzzi and infrared sauna 4x4 tours: The Magic of the Owl Mountains - expeditions full of adventures Guest access Guests have at their disposal: rented room — fully equipped, with private bathroom shared kitchenette — equipped with a coffee machine, kettle, hob, dishwasher and air fryer banquet room — perfect for shared meals, evenings or integration terrace with barbecue — overlooking the mountains garden and green area around the property — a place to relax outdoors SPA area (jacuzzi and sauna) — available to guests for an additional fee barbecue area For those interested, there are also 4x4 "Magic of the Owl Mountains" trips (extra charge). All common areas are shared with other guests unless the entire property is booked exclusively. During your stay If you have any questions or need help, I am available on site or by phone. You can ask any questions about your reservation, stay, additional services or the availability of attractions by sending a message in the reservation system. We respond to messages as soon as possible — usually on the same day. If you need more information, please contact us before booking. Other things to note Before you book, we want to let you know about any extra fees that may apply during your stay: Electricity cost — billed according to consumption, payable on the day of departure SPA zone (jacuzzi and sauna) — extra charge according to the price list 4x4 "Magic of the Owl Mountains" tours — available on request, paid separately If you have questions or want to know the details of the price list of additional services — write to us, we will be happy to explain everything 😊 We invite you to book and see you in the Owl Mountains!