2BR Apt w/ Pool Steps from 5th Ave & Beach

📍 Ideal location in Playa del Carmen In a quiet area, this apartment offers rest and proximity to the best of the city: 800 m from the beach, 10 min from 5th Avenue and 15 min from Mamita's Beach Club. Close to restaurants, cafes, and supermarkets. 📍 Great location in Playa del Carmen In a quiet area, this apartment offers comfort and access to the best of the city: 800 m from the beach, 10 min to 5th Avenue, and 15 min to Mamita's Beach Club. Close to restaurants, cafés, and supermarkets. The space 🏠 Tu espacio Moderno y cómodo departamento de 2 recámaras + sofá cama, ideal para descansar y disfrutar Playa del Carmen con familia o amigos. Ubicado a solo pasos de la 5ta Avenida y muy cerca de la playa. 🚪 Acceso El edificio cuenta con elevador para llegar fácilmente al departamento y a las áreas comunes. 🛋️ Dentro del departamento 2 recámaras con camas cómodas, aire acondicionado y excelente iluminación Sala con sofá cama para 2 personas, TV de pantalla plana y acceso a la terraza 2 baños completos con agua caliente, toallas limpias y artículos básicos Espacio amplio con cocina, comedor y área social integrados Cocina equipada: estufa, refrigerador, licuadora, cafetera, microondas Comedor para 6 personas 2 balcones privados: uno con vista a la calle, otro al jardín interior 🌐 Conectividad WiFi rápido en todo el departamento Buena señal también en áreas comunes 🌞 Ambiente ideal Perfecto para relajarte tras un día de playa o explorar los alrededores. Cómodo, funcional y en una zona segura y muy bien ubicada. 🌇 Roof garden con alberca y asador En el roof garden podrás relajarte y disfrutar de: Alberca y plunge pool con vista abierta Camastros cómodos para tomar el sol Asador ideal para una parrillada al atardecer 🇬🇧 ENGLISH VERSION: 🏠 Your Space Modern and comfortable 2-bedroom apartment with a sofa bed — ideal for relaxing and enjoying Playa del Carmen with family or friends. Located just steps from 5th Avenue and very close to the beach. 🚪 Access The building has an elevator for easy access to the apartment and common areas. 🛋️ Inside the Apartment 2 bedrooms with comfortable beds, air conditioning, and great natural light Living room with sofa bed for 2 guests, flat-screen TV, and access to the terrace 2 full bathrooms with hot water, clean towels, and basic toiletries Spacious layout with integrated kitchen, dining area, and living space Fully equipped kitchen: stove, fridge, blender, coffee maker, microwave Dining table for 6 2 private balconies: one facing the street, the other facing the building’s interior garden 🌐 Connectivity Fast Wi-Fi throughout the apartment Strong signal also in common areas 🌞 Ideal Atmosphere Perfect for relaxing after a day at the beach or exploring the area. Comfortable, functional, and in a safe, well-located neighborhood. 🌇 Rooftop with Pool and Grill On the rooftop, you can relax and enjoy: Pool and plunge pool with open views Comfortable sun loungers for sunbathing BBQ grill, perfect for evening cookouts Guest access 🚗 Get directions From Cancun or Tulum airports, you can easily get there in: 🚐 Bus (ADO) from the airport terminal – an economical and reliable option Private 🚕 taxi 🚘 Rental car If you choose to come by bus, we are located just 1 kilometer from the ADO terminal in Playa del Carmen (approximately 10–12 minutes walk or 3 minutes by taxi). Building 🏢 access The Habanero Living building is modern, safe, and easily accessible: Main entrance with digital code Elevator that takes you directly to the apartment level Limited parking shared with guests available in the building and free street parking in front of the building 🔐 Access to the apartment Private and self contained entrance Key available in lockbox (lock box) for flexible check-in Clear instructions and assistance available before and during your arrival 🇬🇧 ENGLISH VERSION 🚗 How to Get Here From the airports in Cancun or Tulum, you can easily reach the apartment by: 🚐 Bus (ADO) from the airport terminal – an affordable and reliable option 🚕 Private taxi 🚘 Rental car If you choose to arrive by bus, we're located just 1 kilometer from the ADO terminal in Playa del Carmen (about 10–12 minutes walking or 3 minutes by taxi). 🏢 Building Access The Habanero Living building is modern, secure, and easy to access: Main entrance with digital code Elevator that takes you directly to the apartment level Parking available in the building and on the street in front 🔐 Apartment Access Private and autonomous entrance Key available in a lockbox for flexible check-in. Clear instructions and assistance available before and during your arrival Unassigned parking is available outside the building, and free street parking is also available nearby. Other things to note 🛑 Reglas de la casa / House Rules Español: – No se permiten fiestas ni reuniones. – No se permite fumar dentro del departamento ni en áreas comunes. – No se admiten mascotas. – Por favor, mantén el volumen bajo después de las 10 pm. – Apaga el aire acondicionado cuando salgas del departamento. – Cualquier daño o pérdida será responsabilidad del huésped y deberá ser reportado de inmediato. – Si las prendas blancas (toallas, sábanas o colchas) se manchan, se cobrará un lavado especial o el costo de reposición en caso de daño irreparable. 🌇 Uso del roof garden / Rooftop Use – El uso del roof garden está permitido de 7:00 am a 10:00 pm. – Si deseas usar el asador, por favor avísanos con al menos un día de anticipación para prepararlo. 🇬🇧 ENGLISH VERSION – Parties or gatherings are not allowed. – Smoking is not permitted inside the apartment or in common areas. – Pets are not allowed. – Please keep noise to a minimum after 10 pm. – Turn off the air conditioning when you leave the apartment. – Any damage or loss is the guest’s responsibility and must be reported immediately. – If white items (towels, sheets, or bedspreads) are stained, a special cleaning fee or replacement cost will be charged in case of irreversible damage. 🌇 Rooftop Use: – The rooftop is available from 7:00 am to 10:00 pm. – If you’d like to use the BBQ grill, please let us know at least one day in advance so we can prepare it.