Cozy vacation home near swimming and outdoor life

Charming little cottage in the countryside with walking distance to the swimming area in Sirsjön. Here, there are all the possibilities to have an active vacation or just relax and enjoy the tranquility. It is 4 km to Torsby town and only 5 minutes' drive to Torsby Ski Tunnel and Sports Center. Directly outside the cottage, there are opportunities for biking, hiking or running. For those interested in golf, it is 4 km to Torsby's golf course. In winter, there are great opportunities for cross-country skiing and downhill skiing. The space The accommodation is divided into two floors. On the upper floor, there is a small hall and a sleeping alcove with a single bed and a bedroom with two single beds. On the ground floor, there is a fully equipped kitchen (no dishwasher) with a dining area as well as a living room with a sofa bed. In total, there are 5 beds. There is also a crib and a high chair. Duvets and pillows are available for all beds. Bed linens, sheets and towels are not included in the cottage rent. In the hall on the ground floor, there is a smaller bathroom with toilet, sink, shower cabin and a washing machine. Guest access Parking is available directly adjacent to the cottage. It is also possible to wax cross-country skis and borrow ski poles. Other things to note Guests are expected to bring their own towels, sheets and bed linens. Guests are expected to take care of trash and garbage and throw their household garbage in the designated bin. Final cleaning is handled by the landlord. We would like guests to let us know what time they plan to check in to the accommodation. Charging electric cars is not permitted.