Located in Pont-du-Navoy, 5.7 miles from Lac de Chalain, Hôtel En Tilleul has accommodations with a garden, free private parking and a terrace. Located around 11 miles from Herisson Falls, the hotel is also 13 miles away from Lake of Ilay. The air-conditioned rooms provide a garden view and come with a desk and free WiFi. Rooms come with a private bathroom with a shower, free toiletries and a hairdryer. The rooms at the hotel come with a flat-screen TV with satellite channels. Guests at Hôtel En Tilleul will be able to enjoy activities in and around Pont-du-Navoy, like hiking and cycling. Dole-Jura Airport is 39 miles from the property. Featuring a private entrance, this air-conditioned apartment consists of 1 living room, 2 separate bedrooms and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. The apartment's kitchenette, which features a refrigerator and a microwave, is available for cooking and storing food. Boasting a terrace with garden views, this apartment also provides a tea and coffee maker and a flat-screen TV with satellite channels. The unit offers 3 beds.